4 libros que te harán ver Tailandia de otra manera

No Tailandia no se limita a los paisajes de postales. Aunque se la considera el País de la Sonrisa, Tailandia también tiene sus secretos y aspectos ocultos. A través de esta selección de libros, te proponemos descubrir las diferentes facetas del país, tanto las más hermosas como las más oscuras! Una cosa es segura, después de leerlos, nunca volverás a ver Tailandia de la misma manera…

1. Terre de Mousson de Pira Sudham

Comenzamos nuestra selección con un libro escrito por un autor tailandés: Pira Sudham. "Terre de Mousson "es una novela autobiográfica y también una novela de aprendizaje cuyo mensaje a menudo está en las antípodas de la imagen exótica que se tiene de Tailandia. La historia se desarrolla en el Isan, una región rural del noreste del país, y lleva al lector a seguir la evolución de un joven llamado Prem, que proviene de una familia de agricultores, que se va a estudiar a Europa antes de regresar a Tailandia para convertirse en monje budista. Desde el mundo campesino hasta la corrupción, pasando por la injusticia, los clivajes entre tradiciones y modernismo… Este libro es una aventura íntima, toda poesía y delicadeza que no deja a nadie indiferente!

2. Trois autres Thaïlande de Etienne Rosse

Ampliamente considerada una tierra de espiritualidad y apodada "el País de la sonrisa", Tailandia no siempre es lo que se cree… Eso es precisamente lo que el autor, Etienne Rosse, ha querido mostrar a través de su obra. Tras haber vivido varios años en Phuket, donde fundó una familia con una tailandesa, el autor británico y periodista del diario The Nation, presenta una serie de retratos de los rostros ocultos de Tailandia. El libro "Trois autres Thaïlande" se compone así de historias cortas inspiradas en hechos reales que afectan tanto a los locales como a los farangs (extranjeros).

3. Théâtre d'ombres de Michèle Jullian

Aquí tienes un libro que te hará ver Tailandia lejos de los clichés turísticos. "Théâtre d’ombres" es una novela de viaje y aventuras que nos lleva a las remotas regiones de la frontera birmana. Seguimos a Marie, una joven francesa que descubre tras la muerte de su padre que tiene un medio hermano en Tailandia. Construida al estilo de un blog, la historia se quiere novelada pero también está ampliamente documentada e inspirada en hechos reales… De hecho, la autora vive en Tailandia y enseña francés e inglés al pueblo Karen, una minoría étnica. Es una excelente oportunidad para aprender más sobre las diversas facetas de Tailandia y los pueblos que la componen.

4. Bangkok 8 de John Burdett

Un auténtico best-seller, Bangkok 8 es la primera novela de una serie que sigue las aventuras de Sonchaï Jitpleecheep, un policía incorruptible. El término Bangkok 8 se refiere al código postal de un barrio caliente de la capital tailandesa. Hijo de una prostituta tailandesa y de un G.I. estadounidense, y budista practicante, el personaje principal es sumamente atípico. A través de este thriller, seguimos sus investigaciones que nos llevan a conocer a ex jemeres rojos corruptos, traficantes, prostitutas y muchos otros… El suspense está garantizado y la pluma de John Burdett es un deleite!

Florine Dergelet